Seit v9 werden die Admin Tools (Maintenance, Settings, Upgrade, Evironment, Extensions / Wartung, Einstellungen, Aktualisierung, Umgebung, Erweiterungen) (das, was früher alles das InstallTool war) nur den System Maintainern angezeigt. Die kann man, wenn es noch keine gibt, auch im Install Tool festlegen.
Und zwar unter Settings > Manage System Maintainers.
Wieder was 'ne Weile gesucht und dann was gelernt.